-
1 frankly
adverbبِصَراحَه -
2 abych řekl pravdu
-
3 a pecho abierto
• frankly -
4 sin embozo
• frankly -
5 sin rebozo
• frankly -
6 без утайки
-
7 по-честному
-
8 чистосердечно
-
9 без утайки
-
10 odkritosrčno
-
11 åpent
frankly -
12 freiheraus
-
13 offen gesagt, ...
frankly,... -
14 unumwunden
-
15 sa pagtatapat
frankly -
16 tsutláwisehi nigesána
frankly -
17 откровено
frankly, sincerely, candidly, openlyоткровено казано frankly (speaking)говоря/казвам откровено sreak o.'s mindговоря напълно откровено speak in all sincerityда говорим откровено to be frank* * *откровѐно,нареч. frankly, sincerely, candidly, openly; forthright; говоря/казвам \откровено speak o.’s mind; говоря напълно \откровено speak in all sincerity; да говорим \откровено to be frank; \откровено казано frankly (speaking).* * *frankly: откровено speaking I do not like your new friend. - Откровено казано новият ти приятел не ми харесва.; candidly; forthright; plump{plXmp}; unreservedly* * *1. frankly, sincerely, candidly, openly 2. ОТКРОВЕНО казано frankly (speaking) 3. говоря напълно ОТКРОВЕНО speak in all sincerity 4. говоря/казвам ОТКРОВЕНО sreak o.'s mind 5. да говорим ОТКРОВЕНО to be frank -
18 francamente
frankly* * *francamente avv. ( lealmente) frankly, candidly; ( in verità) honestly; ( apertamente) openly; ( schiettamente) plainly, bluntly; ( liberamente) freely: parliamoci francamente, let's speak frankly.* * *[franka'mente]1) (apertamente) frankly, directly, openly2) (in verità) truthfully* * *francamente/franka'mente/1 (apertamente) frankly, directly, openly; per dirla francamente to put it bluntly2 (in verità) truthfully. -
19 con franqueza
-
20 прямо
frankly, openly, bluntly* * *пря̀мо,нареч. frankly, openly, bluntly; forthright(ly); directly; foursquarely; free-heartedly, free-spokenly.* * *frankly; above-board; outright{`autrait}; plump; unreservedly* * *frankly, openly, bluntly
См. также в других словарях:
Frankly — Frank ly, adv. In a frank manner; freely. [1913 Webster] Very frankly he confessed his treasons. Shak. Syn: Openly; ingenuously; plainly; unreservedly; undisguisedly; sincerely; candidly; artlessly; freely; readily; unhesitatingly; liberally;… … The Collaborative International Dictionary of English
frankly — [fraŋk′lē] adv. 1. in a frank manner 2. in truth; to be frank [frankly, he s a bore] … English World dictionary
frankly — 1530s, from FRANK (Cf. frank) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
frankly — [adv] very honestly bluntly, candidly, dead level*, dead on*, directly, forthrightly, freely, from the hip*, in truth, laid on the line*, level, on the level*, on the line*, openly, plainly, straight, straightforwardly, without reserve; concept… … New thesaurus
frankly — ► ADVERB 1) in a frank manner. 2) to be frank … English terms dictionary
frankly — frank|ly S3 [ˈfræŋkli] adv 1.) used to show that you are saying what you really think about something ▪ Frankly, I think the Internet is overrated. ▪ His behaviour was frankly disgraceful. 2.) honestly and directly ▪ She answered all our… … Dictionary of contemporary English
frankly — frank|ly [ fræŋkli ] adverb * 1. ) MAINLY SPOKEN used for emphasizing that what you are about to say is your honest opinion, even though the person you are talking to might not like it: Frankly, I couldn t care less what he thinks. quite frankly … Usage of the words and phrases in modern English
frankly — [[t]fræ̱ŋkli[/t]] ADV GRADED: ADV with cl, ADV adj/ ed (emphasis) You use frankly when you are expressing an opinion or feeling to emphasize that you mean what you are saying, especially when the person you are speaking to may not like it. → See… … English dictionary
frankly */ — UK [ˈfræŋklɪ] / US adverb 1) used for emphasizing that what you are about to say is your honest opinion, even though the person you are talking to might not like it Frankly, I couldn t care less what he thinks. quite frankly: The chocolate mousse … English dictionary
frankly — adverb Date: 1537 1. in a frank manner < spoke frankly > 2. in truth ; indeed < frankly, I don t know > Usage: see hopefully … New Collegiate Dictionary
frankly — adverb a) in a frank, open or (too) honest manner. He spoke frankly about the economy. b) In truth, to tell the truth. Frankly, my dear, I dont give a damn … Wiktionary